L'Association d'appui à la communauté portugaise en Suisse vise à promouvoir et à consolider l'intégration de notre communauté dans le domaine social, scolaire, culturel, économico et politique; Ainsi que la diffusion d'événements liés aux objectifs que nous proposons.

 

Der Verband für die Unterstützung der portugiesischen Gemeinschaft in der Schweiz zielt darauf ab, die Integration unserer Gemeinschaft in die sozialen, erzieherischen, kulturellen, ökonomischen und politischen Felder zu fördern und zu konsolidieren; Sowie die Verbreitung von Ereignissen im Zusammenhang mit den Zielen, die wir vorschlagen.

 

L'associazione per il sostegno della comunità portoghese in Svizzera mira a promuovere e consolidare l'integrazione della nostra comunità nei settori sociale, educativo, culturale, economico e politico; Nonché la diffusione di eventi legati agli obiettivi che proponiamo.